Przejdź do treści

Usunięcie danych / Data Deletion

Ostatnia aktualizacja: 28 maja 2026 · Wersja 2.0 (portal DSAR rozszerzony o pełną platformę zgodnie z RODO Art. 12–22; usunięto historyczne dane podmiotu)

Last updated: 28 May 2026 · Version 2.0 (DSAR portal expanded to full platform per GDPR Art. 12–22; legacy entity data removed)

🇵🇱 Wersja polska — pełny portal DSAR

Jak złożyć żądanie usunięcia danych

Zgodnie z art. 17 RODO (prawo do bycia zapomnianym) oraz art. 12–22 RODO masz prawo żądać:

  • Dostępu do swoich danych (art. 15) — kopia wszystkich danych jakie przetwarzamy
  • Sprostowania (art. 16) — poprawy nieprawidłowych lub niekompletnych danych
  • Usunięcia (art. 17) — pełnego usunięcia danych z naszej platformy
  • Ograniczenia przetwarzania (art. 18) — np. na czas rozpatrywania skargi
  • Przenoszenia danych (art. 20) — eksport w formacie maszynowo czytelnym (JSON/CSV)
  • Sprzeciwu (art. 21) — w szczególności wobec marketingu bezpośredniego i profilowania (punktacja intencji)
  • Wycofania zgody (art. 7 ust. 3) — w dowolnym momencie, bez wpływu na legalność wcześniejszego przetwarzania

Kanały zgłoszenia

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z Inspektorem Ochrony Danych w jednej z poniższych form:

  • Email: info@purealphahotel.pl — temat: „Żądanie RODO Art. [numer artykułu]"
  • Listownie: Pure Technology Arkadiusz Klijewski, ul. Nektarowa 19 lok. b, 64-530 Kaźmierz, woj. wielkopolskie — z dopiskiem „RODO / IOD"
  • W panelu Gościa (jeśli posiadasz konto na Platformie): Ustawienia → Prywatność → „Wniosek RODO"

Termin rozpatrzenia

Twój wniosek rozpatrzymy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 1 miesiąca od jego otrzymania (art. 12 ust. 3 RODO). W przypadkach złożonych okres ten może zostać przedłużony o kolejne 2 miesiące — wówczas poinformujemy Cię o tym wraz z uzasadnieniem w pierwszym miesiącu.

Co zostanie usunięte

Po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku o usunięcie (art. 17) usuwamy dane ze wszystkich modułów Platformy, w których występujesz jako osoba, której dane dotyczą:

  • Rezerwacje i profil gościa (program lojalności, rezerwacje, konto gościa)
  • Historia rozmów (obsługa rozmów telefonicznych — nagrania, transkrypcje, klasyfikacje sentymentu)
  • Komunikacja (zarządzanie relacjami z klientami, komunikator zespołowy, komunikacja marketingowa — subskrypcje i lista wykluczeń)
  • Tracking i profilowanie (narzędzia zaangażowania gościa — punktacja intencji, eventy zachowania, pseudonimowy identyfikator 1st-party, wstrzymanie dalszego śledzenia)
  • Logi audytu zawierające PII (z zachowaniem obowiązków retencji prawnej — np. faktury 5 lat KSH/KSeF, listy płac 10 lat Kodeks pracy)
  • Integracje społecznościowe (Meta — Facebook i Instagram — tokeny dostępu, refresh tokens, profil)
  • WiFi i digital signage (sesje, MAC-i pseudonimizowane, analityka anonimowa)

Wyjątki — czego nie możemy usunąć od razu

  • Faktury VAT — 5 lat kalendarzowych od końca roku wystawienia (art. 86 § 1 Ordynacji podatkowej)
  • Listy płac i ewidencja czasu pracy — 10 lat (art. 94 pkt 9a Kodeks pracy, dla stosunków pracy po 01.01.2019)
  • Logi bezpieczeństwa — 12 miesięcy do celów wykrywania incydentów (art. 6 ust. 1 lit. f — uzasadniony interes)
  • Dane objęte sporem prawnym — do prawomocnego zakończenia postępowania

W tych przypadkach zastosujemy pseudonimizację lub ograniczenie przetwarzania (art. 18) — dane przestaną być powiązane z Twoim identyfikatorem dopóki obowiązek prawny nie wygaśnie.

Prawo do wniesienia skargi

Jeśli uznasz, że Twoje prawa zostały naruszone, masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, formularz online: uodo.gov.pl/pl/134/233.

🇬🇧 English version — required by Meta App Review

How to Delete Your Data

Pure Technology Arkadiusz Klijewski (operator of Pure Alpha Hotel platform) respects your right to control your personal data under GDPR (EU Regulation 2016/679). You can request deletion of all data we store at any time.

Option 1 — Through Facebook Settings

  1. Go to your Facebook Settings & Privacy > Settings
  2. Click Apps and Websites in the left menu
  3. Find Pure Alpha Hotel in the list of active apps and click Remove
  4. Tick: "Delete all posts, photos and videos on Facebook that Pure Alpha Hotel posted on your behalf"
  5. Confirm with Remove

Option 2 — Through Instagram Settings

  1. Open Instagram → Settings > Website permissions > Apps and Websites
  2. Find Pure Alpha Hotel under Active apps
  3. Tap Remove and confirm

Option 3 — Contact us directly (full GDPR Art. 17 request)

For a complete data subject request beyond Meta/Facebook context (full platform GDPR Art. 12–22 rights), send an email to info@purealphahotel.pl with subject "GDPR Data Deletion Request — Art. 17". We will process your request within 1 month (extendable by 2 additional months for complex cases, per GDPR Art. 12(3)).

What Data We Delete

  • Access tokens — encrypted OAuth tokens used to connect to your Facebook/Instagram account
  • Refresh tokens — tokens used to maintain the connection
  • Connection records — records linking your social media account to our platform
  • Account metadata — account name, username, avatar URL stored during the connection
  • Full platform data (GDPR Art. 17 only, requires Option 3): reservations, call history, customer-relationship records, tracking profile (intent score, pseudonymous 1st-party identifier), WiFi sessions

Processing Time

Requests submitted through Facebook/Instagram are processed immediately (within seconds). Full GDPR requests submitted by email are processed within 1 month (per GDPR Art. 12(3)).

Check Deletion Status (Meta only)

After a Facebook/Instagram deletion request you receive a confirmation code. Verify status at:

https://app.purealphahotel.pl/api/meta/data-deletion/status?code=YOUR_CODE

Deauthorization (without deletion)

If you remove Pure Alpha Hotel from Apps and Websites settings without a deletion request, we will: deactivate the connection, clear stored tokens, mark the connection as disconnected. Previously published content remains on your social media pages (it was published by you).

Right to lodge a complaint

If you believe your GDPR rights have been violated, you may lodge a complaint with the Polish supervisory authority: President of the Personal Data Protection Office (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Poland — online form: uodo.gov.pl/en.

Kontakt / Contact

  • Administrator danych / Data Controller: Pure Technology Arkadiusz Klijewski
  • NIP: 7822354153 · REGON: 383727248
  • Adres / Address: ul. Nektarowa 19 lok. b, 64-530 Kaźmierz, woj. wielkopolskie
  • Email IOD / DPO Email: info@purealphahotel.pl

© 2026 Pure Alpha Hotel. All rights reserved. | Polityka Prywatności | Regulamin | DPA